FIRST STEP 2 FOREVER - WYJĄTKOWA DM DO NAJWSPANIALSZYCH FANÓW NA ŚWIECIE!

heyyy. tutaj @cocoloveone. może część z Was mnie kojarzy z Twittera, część pewnie nie, nie ważne. :)
Jako Beliebersi dobrze wiecie, że Justin wydał książkę FIRST STEP 2 FOREVER. Książka ta jest dostępna w Stanach, Kanadzie, Wielkiej Brytanii, Niemczech i za pewne w wielu różnych krajach. W Polsce oficjalnie jako tako nie jest dostępna, można ją kupić na allegro, i chyba w Empiku wszystko to w angielskiej wersji, podobno w Empik jest w trakcie tłumaczenia jej na język polski. Sama książki nie posiadam, ale dostałam link od pewnej dziewczyny, która prosiła mnie o nie rozdawanie go, ale widziałam już, że na Twitterze kilka osób zna link więc można łatwo znaleźć. Książkę tłumaczę głównie dla siebie, ale pytało mnie już kilka osób, więc mogę się z Wami podzielić tym co mam. Mój angielski nie jest idealny, nie uczyłam się go nigdzie poza szkołą, ale w sumie rozumiem dużo rzeczy, istnieje też słownik i mam nadzieję, że to tłumaczenie przypadnie Wam  do gustu. :)

WYJĄTKOWA DM DO NAJWSPANIALSZYCH FANÓW NA ŚWIECIE!

Jak mogę zacząć dziękować za to, że dzięki Wam ta podróż jest możliwa? Każda z Was jest 'My Favourite Girl' z różnych powodów, ponieważ każda z Was jest wyjątkowa na swój własny sposób. Wszędzie gdzie pójdę, cokolwiek robię, próbuję połączyć się z tyloma z Was ile to możliwe. Jeśli jesteś na początku koncertu, mogę wyciągnąć rękę i złapać Twoją, jeśli pokazujesz się poza areną po występie, może zostaniesz zmoczona w jednej z naszej epic water fights. Może po prostu będziesz mówić do swoich przyjaciół na Twitterze, że masz jedną-na-milion szansę, że będę Cię miał w followingach, a teraz właśnie ja Cię followuje. Moje marzenia też były jedną szansą na milion, ale jak powiedziałem w piosence, never say never. Nigdy nie zapomnę, że to wszystko nie stało by się bez Was. To jest dlaczego chcę z Wami dzielić się tą historią: więc możesz przeżywać tą podróż ze mną, wszystkie wzloty i upadki, śmiech i płacz. Byliście tam od początku. Teraz, widzisz to co ja widziałem i czujesz to co ja  czułem.
Mam nadzieję, że uwierzysz, że duże marzenia naprawdę mogą się spełnić. Ja żyję swoimi każdego dnia.

Thanks to you. 

LUV YAH, 

JUSTIN 

Proszę o nie kopiowanie mojego tłumaczenia, napiszcie proszę chociaż o komentarz co myślicie, czy Wam się podoba i czy mam tłumaczyć coś jeszcze, jeśli będę umieć, na pewno to zrobię. :) Przepraszam za wygląd strony, jeśli ktoś mógłby wykonać dla mnie nagłówek byłabym wdzięczna najlepiej z okładką książki, zamierzam zmienić to wszystko, żeby  było bardziej Justinowe. :) Jeszcze raz przepraszam za angielski za jakieś błędy, nie ścisłości, ale przecież chodzi głównie o to, żeby mniej więcej wiedzieć o czym mowa.
to chyba wszystko co chciałam Wam powiedzieć - @cocolovone. xo. <3

FIRST STEP 2 FOREVER 2010 JUSTIN BIEBER.